Infocourriel

Primeurs

2017-12-07 15:15:35

PORTES LAMBTON participe à une Chaire de recherche sur l'accroissement de l'utilisation des produits du bois
Vendredi 8 décembre 2017 – En effet, c’est avec beaucoup d’enthousiasme que PORTES LAMBTON annonce sa participation à la Chaire de recherche industrielle CRSNG–Canlak en finition des produits du bois d’intérieur. Lancée le mardi 28 novembre dernier à L’Université Laval de Québec, cette Chaire de recherche est composée d’un consortium industriel unique dont l’entreprise CANLAK est le principal partenaire. Quant à PORTES LAMBTON, elle se joint aux entreprises Boa-Franc de ville
2017-04-18 13:57:22

PORTE OUVERTE SUR L'EMPLOI SAMEDI LE 29 AVRIL
PORTE OUVERTE SUR L’EMPLOI ENTREVUES ET EMBAUCHES DIRECTEMENT SUR PLACE ! Samedi 29 avril 2017 de 8 h à midi Vous aussi, tirez parti de notre réussite. Portes Lambton est située à la limite de la frontière de l’Estrie avec la Beauce. Plusieurs emplois en usine sont disponibles dès maintenant ! Nous fabriquons des portes et des bâtis pour des projets commerciaux, architecturaux et institutionnels partout en Amérique du nord. PASSEZ NOUS VOIR LE SAMEDI 29
2017-04-05 16:24:25

Suivez-nous sur Instagram !
Vous pouvez maintenant nous suivre sur Instagram ! Bienvenue ! #porteslambton
2016-12-05 16:25:02

AGRANDIR ET S’ÉQUIPER POUR SE SURPASSER
Afin de bien répondre à la demande de nos clients et au potentiel croissant du marché nord-américain, PORTES LAMBTON a agrandi son usine de manière importante au cours des dernières semaines. Ainsi, au premier trimestre 2017, de nouvelles machineries hyperperformantes viendront compléter notre parc d’équipements industriels. Gestionnaires et techniciens font la navette entre l’usine et l’Italie afin d’assurer une mise en marche rapide et contrôlée de ces équipements ultrasophistiqués. Ces acquisitions
2016-11-28 09:15:49

TOUJOURS PLUS LOIN (2) : UNE NOUVELLE VIDÉO CORPORATIVE POUR PORTES LAMBTON
PORTES LAMBTON a lancé la semaine dernière son NOUVEAU LOOK CORPORATIF. Le second volet de cette opération vous propose une nouvelle vidéo corporative de moins de 2 minutes. Dans un premier temps, cette vidéo vous présente l’entreprise; elle expose ensuite les facteurs qui caractérisent chacun des trois éléments de notre signature : la technologie, le design et l’environnement; elle conclut en vous expliquant pourquoi Portes Lambton est une entreprise de premier
2016-11-18 10:15:48

TOUJOURS PLUS LOIN (1) : LA NOUVELLE IMAGE DE MARQUE DE PORTES LAMBTON
PORTES LAMBTON a lancé son TOUT NOUVEAU LOOK CORPORATIF et l’ensemble de ses outils de communication sera, au cours de la prochaine année, revue et mis au goût du jour avec son nouveau logotype et sa nouvelle image de marque. L’inspiration pour arriver à ce nouveau LOOK MODERNE ET CONTEMPORAIN s’est développée au fil d’un long processus de réflexion. Nous avons investi beaucoup de temps à étudier le marché et à
2016-01-12 15:22:41

Monsieur Claude Jolicoeur : Nouveau chargé de projets pour le Québec.
Mesdames, messieurs, Chez PORTES LAMBTON, l’amélioration continue de l’ensemble de nos services est une préoccupation de tous les jours. C’est pourquoi nous avons procédé à la nomination d’un CHARGÉ DE PROJET exclusivement pour le Québec. Monsieur Jolicoeur débute dans l’industrie de la porte dès l’âge de 19 ans chez Menuiserie Boucherville. Il poursuit ensuite son travail chez Boiseries Raymond pendant 15 ans pour continuer son cheminement dans une agence de quincaillerie architecturale
2015-08-06 14:23:29

Nouvelle série de portes TaTToo : design uniques, projets distinctifs !
Le prochain stade de baseball des Expos de Montréal pourrait bien en donner plein la vue à ses occupants et partisans avec des portes où l’on trouverait sur leur face des photos grandeur nature de Tim Raines, Gary Carter, Warren Cromartie ou même Bill Spaceman Lee ! Ou pourquoi pas une unité mère-enfant avec des photos de poupons et de mamans sur les portes ? Ou un biodôme avec des photos
2015-04-02 20:37:21

VERROUS DE COIN : Avis concernant les verrous de coin
Il est important de savoir que les faces adjacentes au verrou de coin auront tendance à s’évaser avec le temps. Cette situation s’explique par le fait que les faces de la porte sont extrêmement fragilisées par leur minceur à cet endroit. Consultez notre bulletin technique.
2015-03-06 15:52:45

Les montants et traverses des portes : en LSL ou en LVL ?
PORTES LAMBTON vous offre des portes dont l’encadrement est fabriqué soit de LSL, soit de LVL. Lequel de ces matériaux est plus avantageux ? Aussi, qu’en est-il des montants et traverses adhérés – ou non – à l’âme ? Nous vous proposons un bref bulletin technique sur ces questions. Cliquez ici.

Liste des agences

Retrouvez ici la liste complète des agences représentant PORTES LAMBTON au Canada, aux États-Unis et au Mexique.

Canada

Alberta

Terry McMullen

T: 778 808-3976
F: 778 298-3976
sa.nw@shaw.ca

TMC Sales Agency Northwest Ltd.

505-8840 210th street
Langley, Colombie-Britannique
Canada V1M 2Y2

T:778 808-3976
F:778 298-3976

sa.nw@shaw.ca

Colombie-Britannique

Terry McMullen

T: 778 808-3976
F: 778 298-3976
sa.nw@shaw.ca

TMC Sales Agency Northwest Ltd.

505-8840 210th street
Langley, Colombie-Britannique
Canada V1M 2Y2

T:778 808-3976
F:778 298-3976

sa.nw@shaw.ca

Île-du-Prince-Édouard

Murray Lloyd

T: 506 531-5000
F: 506 532-4885
malloyd43@gmail.com

Murray Lloyd

3 Baie Vista Ct.
Shediac Cape, Nouveau-Brunswick
Canada E4P 2Y7

T:506 531-5000
F:506 532-4885

malloyd43@gmail.com

Manitoba

Brad Hewlett AHC EHC
T: 306 221-0015
F: 877 229-3668
brad@hewlett-tech.com

Hewlett-Tech

166 Dore Cres
Saskatoon, Saskatchewan
Canada S7K 4X7

T:306 221-0015
F:877 229-3668

brad@hewlett-tech.com

Nouveau-Brunswick

Murray Lloyd

T: 506 531-5000
F: 506 532-4885
malloyd43@gmail.com

Murray Lloyd

3 Baie Vista Ct.
Shediac Cape, Nouveau-Brunswick
Canada E4P 2Y7

T:506 531-5000
F:506 532-4885

malloyd43@gmail.com

Nouvelle-Écosse

Murray Lloyd

T: 506 531-5000
F: 506 532-4885
malloyd43@gmail.com

Murray Lloyd

3 Baie Vista Ct.
Shediac Cape, Nouveau-Brunswick
Canada E4P 2Y7

T:506 531-5000
F:506 532-4885

malloyd43@gmail.com

Nunavut

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Ontario

Greg Teeter

gteeter@stegweit.com

Stegweit & Company inc.

349, Smith Avenue
Burlington, Ontario
Canada L7R 2T9

T:905-333-0800
F:905-333-0900

http://www.stegweit.com

Québec

Christian Godon

christian.godon@servicescng.com

Steve Grandmont
T: 438 522-7621
steve.grandmont@servicescng.com

Services CNG

491, Oakville Street
Dollars-Des-Ormeaux, Québec
Canada H9G 1M1

T:514 675-3032
T:1 888 675-3032
F:514 675-3128

christian.godon@servicescng.com

Saskatchewan

Brad Hewlett AHC EHC
T: 306 221-0015
F: 877 229-3668
brad@hewlett-tech.com

Hewlett-Tech

166 Dore Cres
Saskatoon, Saskatchewan
Canada S7K 4X7

T:306 221-0015
F:877 229-3668

brad@hewlett-tech.com

Terre-Neuve-et-Labrador

Murray Lloyd

T: 506 531-5000
F: 506 532-4885
malloyd43@gmail.com

Murray Lloyd

3 Baie Vista Ct.
Shediac Cape, Nouveau-Brunswick
Canada E4P 2Y7

T:506 531-5000
F:506 532-4885

malloyd43@gmail.com

Territoires du Nord-Ouest

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Yukon

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

États-Unis

Alabama

Jeff Addis, Principal

T: 678-965-4720
T: 678-576-5753
jaddis@teammayo.com

Patrick Manning
T: 404-907-5021
pmanning@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Alaska

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Arizona

Kevin Hamilton, President

CONTROLLED OPENINGS USA CORP.

P.O. Box 531695
Henderson Nevada
États-Unis 89053-1695

T:716-228-0487

khamilton@controlledopenings.com

www.controlledopenings.com

Arkansas

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Californie

Kevin Hamilton, President

CONTROLLED OPENINGS USA CORP.

P.O. Box 531695
Henderson Nevada
États-Unis 89053-1695

T:716-228-0487

khamilton@controlledopenings.com

www.controlledopenings.com

Caraïbe

Naomi Bourgoin, Office Manager
T: 407-767-9540
Naomi@division8consulting.com

AMA - Architectural Marketing Associates

648 Florida Central Parkway
Longwood Floride
États-Unis 32750

T:407-767-9540
F:407-339-1358

http://www.division8consulting.com/

Caroline du Nord

Andy Gibson
T: 919-896-1033
F: 919-896-1033
agibson@teammayo.com

Tom Stapleton, Principal

T: 704-841-8745
T: 704-877-0304
F: 704-841-9206
tstapleton@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Caroline du Sud

Andy Gibson
T: 919-896-1033
F: 919-896-1033
agibson@teammayo.com

Tom Stapleton, Principal

T: 704-841-8745
T: 704-877-0304
F: 704-841-9206
tstapleton@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Colorado

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Connecticut

Brian MacLean

T: 781-608-0527
brianm@bullardsales.com

Mark DeLosh
T: 617-913-7510
markd@bullardsales.com

Bullard Associates

6 West Hill Street Unit #5
Medfield Massachusetts
États-Unis 02052

T:781-235-6866
F:781-239-0003

Dakota du Nord

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Jeff Addis, Principal

T: 678-965-4720
T: 678-576-5753
jaddis@teammayo.com

Patrick Manning
T: 404-907-5021
pmanning@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Géorgie

Jeff Addis, Principal

T: 678-965-4720
T: 678-576-5753
jaddis@teammayo.com

Patrick Manning
T: 404-907-5021
pmanning@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Hawaï

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Idaho

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Illinois except Saint Louis

Jim Clausen, Ventes

John Spargo, Président

John Waylock, Ventes

Jose “Jorie” Aluquin, Rédacteur de devis

Kary Ream, Directeur de bureau

Patty Stark, Administratrice des ventes

The Spargo Group, Inc

501 W. Wrightwood Avenue
Elmhurst, Illinois
États-Unis 60126

T:630-516-9092

info@spargogroup.com

Illinois Saint Louis

John R. DeFrates
T: 847-691-6937
jdefrates@charter.net

Matt Moran
T: 816-804-5848
mjmoran10@gmail.com

ASA - Architectural Sales & Associates

20 Horizon Lane
Rocky Mount Missouri
États-Unis 65072

Indiana

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Iowa

John R. DeFrates
T: 847-691-6937
jdefrates@charter.net

Matt Moran
T: 816-804-5848
mjmoran10@gmail.com

ASA - Architectural Sales & Associates

20 Horizon Lane
Rocky Mount Missouri
États-Unis 65072

Kansas

John R. DeFrates
T: 847-691-6937
jdefrates@charter.net

Matt Moran
T: 816-804-5848
mjmoran10@gmail.com

ASA - Architectural Sales & Associates

20 Horizon Lane
Rocky Mount Missouri
États-Unis 65072

Kentucky

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Louisiane

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Maine

Brian MacLean

T: 781-608-0527
brianm@bullardsales.com

Mark DeLosh
T: 617-913-7510
markd@bullardsales.com

Bullard Associates

6 West Hill Street Unit #5
Medfield Massachusetts
États-Unis 02052

T:781-235-6866
F:781-239-0003

Maryland

John Acton
T: 301 801-6034
john@mitchellsales.net

Mitch Pipgrass
T: 301 490-2099
T: 301 641-2901
F: 301 490-8089
mitch@mitchellsales.net

Mitchell Sales & Associates, Inc.

P.O. Box 313
Savage Maryland
États-Unis 20763

T:301 490-2099
F:301 490-8089

info@mitchellsales.net

www.mitchellsales.net

Massachusetts

Brian MacLean

T: 781-608-0527
brianm@bullardsales.com

Mark DeLosh
T: 617-913-7510
markd@bullardsales.com

Bullard Associates

6 West Hill Street Unit #5
Medfield Massachusetts
États-Unis 02052

T:781-235-6866
F:781-239-0003

Michigan

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Minnesota

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Mississippi

Jeff Addis, Principal

T: 678-965-4720
T: 678-576-5753
jaddis@teammayo.com

Patrick Manning
T: 404-907-5021
pmanning@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Missouri

John R. DeFrates
T: 847-691-6937
jdefrates@charter.net

Matt Moran
T: 816-804-5848
mjmoran10@gmail.com

ASA - Architectural Sales & Associates

20 Horizon Lane
Rocky Mount Missouri
États-Unis 65072

Montana

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Nebraska

John R. DeFrates
T: 847-691-6937
jdefrates@charter.net

Matt Moran
T: 816-804-5848
mjmoran10@gmail.com

ASA - Architectural Sales & Associates

20 Horizon Lane
Rocky Mount Missouri
États-Unis 65072

Nevada

Kevin Hamilton, President

CONTROLLED OPENINGS USA CORP.

P.O. Box 531695
Henderson Nevada
États-Unis 89053-1695

T:716-228-0487

khamilton@controlledopenings.com

www.controlledopenings.com

New Hampshire

Brian MacLean

T: 781-608-0527
brianm@bullardsales.com

Mark DeLosh
T: 617-913-7510
markd@bullardsales.com

Bullard Associates

6 West Hill Street Unit #5
Medfield Massachusetts
États-Unis 02052

T:781-235-6866
F:781-239-0003

New Jersey Nord

John Bonaventura. Sales Associate
T: 800-780-8602
F: 800-780-8603
john@aoi.us.com

AOI – Architectural Openings inc.

462 Seventh Avenue, 12th Floor
New York, NY
États-Unis 10018

T:1 800 780-8602
F:1 800 780-8603

info@aoi.us.com

www.aoi.us.com

New Jersey Sud

Roger Sorensen
T: 610-704-4537

Roger Sorensen
T: 610-704-4537

R Sorensen Associates

755 Forest Inn Road
Palmerton Pennsylvania East and Central
États-Unis 18071

T:610 377-4039

sorensen@ ptd.net

Pennsylvania West

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Puerto Rico

Naomi Bourgoin, Office Manager
T: 407-767-9540
Naomi@division8consulting.com

AMA - Architectural Marketing Associates

648 Florida Central Parkway
Longwood Floride
États-Unis 32750

T:407-767-9540
F:407-339-1358

http://www.division8consulting.com/

Rhode Island

Brian MacLean

T: 781-608-0527
brianm@bullardsales.com

Mark DeLosh
T: 617-913-7510
markd@bullardsales.com

Bullard Associates

6 West Hill Street Unit #5
Medfield Massachusetts
États-Unis 02052

T:781-235-6866
F:781-239-0003

Tennessee

Jeff Addis, Principal

T: 678-965-4720
T: 678-576-5753
jaddis@teammayo.com

Patrick Manning
T: 404-907-5021
pmanning@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Texas

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Utah

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Vermont

Brian MacLean

T: 781-608-0527
brianm@bullardsales.com

Mark DeLosh
T: 617-913-7510
markd@bullardsales.com

Bullard Associates

6 West Hill Street Unit #5
Medfield Massachusetts
États-Unis 02052

T:781-235-6866
F:781-239-0003

Virginie

John Acton
T: 301 801-6034
john@mitchellsales.net

Mitch Pipgrass
T: 301 490-2099
T: 301 641-2901
F: 301 490-8089
mitch@mitchellsales.net

Mitchell Sales & Associates, Inc.

P.O. Box 313
Savage Maryland
États-Unis 20763

T:301 490-2099
F:301 490-8089

info@mitchellsales.net

www.mitchellsales.net

Virginie sud

Andy Gibson
T: 919-896-1033
F: 919-896-1033
agibson@teammayo.com

Tom Stapleton, Principal

T: 704-841-8745
T: 704-877-0304
F: 704-841-9206
tstapleton@teammayo.com

Mayo Associates

États-Unis

Virginie-Occidentale

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Washington

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Washington DC

John Acton
T: 301 801-6034
john@mitchellsales.net

Mitch Pipgrass
T: 301 490-2099
T: 301 641-2901
F: 301 490-8089
mitch@mitchellsales.net

Mitchell Sales & Associates, Inc.

P.O. Box 313
Savage Maryland
États-Unis 20763

T:301 490-2099
F:301 490-8089

info@mitchellsales.net

www.mitchellsales.net

Wisconsin Nord

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Wisconsin Sud

Jim Clausen, Ventes

John Spargo, Président

John Waylock, Ventes

Jose “Jorie” Aluquin, Rédacteur de devis

Kary Ream, Directeur de bureau

Patty Stark, Administratrice des ventes

The Spargo Group, Inc

501 W. Wrightwood Avenue
Elmhurst, Illinois
États-Unis 60126

T:630-516-9092

info@spargogroup.com

Wyoming

Portes Lambton

235, 2e Avenue
Lambton, Québec
Canada G0M 1H0

T:418 486-7401
T:1 800 463-3124 (CAN)
T:1 800 363-2248 (USA)
F:418 486-7381
F:1 800 561-7443 (CAN / USA)

estimation@porteslambton.com

Identifiant
Mot de passe

	Se souvenir de moi Mot de passe oublié ?

Votre compte

Primeurs

Liste des agences

Canada

Alberta

TMC Sales Agency Northwest Ltd.

Colombie-Britannique

TMC Sales Agency Northwest Ltd.

Île-du-Prince-Édouard

Murray Lloyd

Manitoba

Hewlett-Tech

Nouveau-Brunswick

Murray Lloyd

Nouvelle-Écosse

Murray Lloyd

Nunavut

Portes Lambton

Ontario

Stegweit & Company inc.

Québec

Services CNG

Saskatchewan

Hewlett-Tech

Terre-Neuve-et-Labrador

Murray Lloyd

Territoires du Nord-Ouest

Portes Lambton

Yukon

Portes Lambton

États-Unis

Alabama

Mayo Associates

Alaska

Portes Lambton

Arizona

CONTROLLED OPENINGS USA CORP.

Arkansas

Portes Lambton

Californie

CONTROLLED OPENINGS USA CORP.

Caraïbe

AMA - Architectural Marketing Associates

Caroline du Nord

Mayo Associates

Caroline du Sud

Mayo Associates

Colorado

Portes Lambton

Connecticut

Bullard Associates

Dakota du Nord

Portes Lambton

Dakota du Sud

Portes Lambton

Delaware

R Sorensen Associates

Florida Central and North

AMA - Architectural Marketing Associates

Florida South

AMA - Architectural Marketing Associates

Florida West Coast and Tampa

AMA - Architectural Marketing Associates

Floride

AMA - Architectural Marketing Associates

Floride nord-ouest

Mayo Associates

Géorgie

Mayo Associates

Hawaï

Portes Lambton

Idaho

Portes Lambton

Illinois except Saint Louis

The Spargo Group, Inc

Illinois Saint Louis

ASA - Architectural Sales & Associates

Indiana

Portes Lambton

Iowa